Эйлер, Леонардо Письма к немецкой принцессе о разных физических и философских материях

Публикация Российской академии наук. Знаменитая серия "Классики науки" создана в 1945 году по инициативе академика С.Н. Вавилова.
Книга Л. Эйлера "Письма к немецкой принцессе..." является популярным изложением основных проблем фундаментальной науки XVIII в. В своей книге Л.Эйлер не просто обсуждает ыундаментальные проблемы науки своего времени, но трактует их с точки зрения Петербургской Академии наук, которая с первых же дней своей деятельности встала на сторону И.Ньютона, в то время как на континенте Европы долго еще господствовало картезианство. Л.Эйлер, с 1741 г. работая в Берлинской Академии наук, чувствовал там себя полномочным представителем Петербургской научной школы и защищал ее позиции. В частности, перербургские ученые не разделяли мнения Х.Вольфа о том, что философы имеют право диктовать физикам, из каких частиц состоят физические тела. Петербургские учены полагали, что физики должны в эксперименте выяснить, из каких частиц состоят эти тела, а затем уже философы могут обсуждать, что с ними должно происходить. Философы не могут навязывать физикам придуманные частицы. Подобных примеров можно привести много, и все они только лишь подтверждают сказанное. Не перечисляя всех важных проблем естествознания, философии науки, логики и т.п., обсуждавшихся Эйлером в этой книге, следует отметить и тот факт, что "принцесса", которй адресованы письма, не является воображаемым литературным персонажем, как это было принято в литературе XVIII в. Стремясь внедрить в науку Германии передовые идеи естествознания XVIII в., Эйлер взялся преподавать математику, механику, физику и философию науки двум сестрам, племянницам Фридриха II, в надежде, что когда-нибудь они займут видное положение в обществе Германии и смогут поддержать верные научные взгляды. Имена этих принцесс удалось выяснить. После долгих безуспешных поисков с помощью немецких коллег были найдены и их портреты. Итак, к известным письмам Л.Эйлера, каждая строчка которых считается важной для науки, удалось добавить 234 письма, собственноручно написанных Эйлероми посвященных важнейшим проблемам естествознания и философии науки! Книга Эйлера переведена уже более чем на 20 языков мира и неоднократно переиздавалась в разных странах Европы и Америки. И только на современном русском языке до сих пор не было ни одного издания. Т.о. издание содержит 234 письма на разные темы (по запросу пришлю фото оглавления), а также дополнительные материалы на почти 200 страницах: Комментарии (Н.И.Невская), статьи "Л.Эйлер. Письма к немецкой принцессе" (от редакции), "История создания "Писем к немецкой принцессе" и их адресаты" (Ю.Х.Копелевич, Н.И.Невская, Е.П.Ожигова), "Издания "Писем к немецкой принцессе" и их оценка" (Е.П.Ожигова), "Письма к немецкой принцессе" Л.Эйлера и наука XVIII в." (Я.А.Смородинский), Список иллюстраций.